Русско-албанский разговорник


Внимание: теперь доступно бесплатное мобильное приложение для Android

Мобильное приложение в Google Play
Приветствие, общие выражения (35 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Здравствуйте!Пэршендете!
Как поживаете?Си ени?
Привет!Чкэми!
Доброе утро!Мирмэнгес!
Добрый день!Мирэдита!
Добрый вечер!Мирэмбрэма!
Добро пожаловать!Мирэ сэ эрдьэт!
До свидания!Мирупафшим!
Приятно познакомитьсяГэзохэм кэ у ньохэм
До встречиШихэми мэ вонэ
Рад вас видетьГэзохэм кэ у такуам сэришт
ДаПо
НетЙо (Ё)
Пожалуйста (просьба)Ю лутэм
Как Ваши дела?Си ени?
Как успехи?Си по калони?
ХорошоМирэ
НичегоАсгьэ
Все в порядкеЧдо гьэ нэ ррэгул
Извините (если извиняешься)Мэ фални
Подождите минуту, пожалуйстаПрисни ньэ минутэ, ю лутэм
Извините, что заставил вас ждатьМэ фални, кэ ю лаш тэ приснит
Повторите, пожалуйстаПэрсэритени, ю лутэм
Пожалуйста, говорите немного медленнееЮ лутэм, флисни пак мэ нгадаль
Напишите это здесь, пожалуйстаЮ лутэм шкруаени кэту
Вы меня понимаете?А мэ куптони?
ПонимаюКуптой
Не понимаюНук ю куптой
Вы говорите по-английски?А флисни англишт?
Откуда вы?Нга ени?
Я из МосквыУнэ ям нга Моска
Я живу в ТиранеУнэ етой нэ Тиранэ
Спасибо!Фалеминдэрит!
Большое спасибо!Шумэ Фалеминдэрит!
Пожалуйста (в ответ на спасибо)Ю лутэм!
Для пользы дела (14 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Вы замужем (женаты)?А ени и мартуар (э мартуар)?
Нет, я не женат (незамужем)Йо, нук ям и мартуар (э мартуар)
Я замужем (женат)Унэ ям и мартуар (э мартуар)
Я разведен/разведенаУнэ ям и доворцуар
У Вас есть дети?А кэни фэмий?
У Вас есть сёстры или братья?А кэни мотэр осэ вла?
Сколько Вам лет?Са веч’ ени?
Мне двадцать один годУнэ ям 21 веч’
Давайте обменяемся e-mail/телефонными номерамиЛьэ тэ шкэмбэймэ e-mail/нумрин э телефонит
Вы меня понимаете?А мэ куптони муа?
Я понимаю васУнэ ю куптой
Я не понимаю васУнэ нук ю куптой
Нам нужен переводчикНевэ на духэт пэрктьуэс
Спасибо, вы мне очень помоглиФалэминдэ’рит, ю мэ ндихмуат шумэ
Паспортный контроль (16 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Дайте мне, пожалуйста, другой бланк декларацииЮ лутэм, мэ епни ньэ тетэр формулар
Покажите, пожалуйста, как заполнять это формуЮ лутэм, мэ трэгони си плотэсохэт ку формулар
Вот мой паспортЯ ку эштэ пасарота имэ
Поставьте мне, пожалуйста, штамп в паспортЮ лутэм, вулосэни пасапортэн тимэ
Какова цель Вашей поездки?Цили эштэ кэлими и удьэтимит туай?
Я туристУнэ ям турист
Я в отпускеУнэ ям мэ пушимэ
Я в командировкеУнэ ям нэ ньэ удьэтим пунэ
Это мой первый приездКё эштэ визита имэ э парэ
Как долго Вы здесь пробудите?Са кохэ до кэндрони кэту
Я собираюсь пробыть здесь две неделиУнэ кам планификуар тэ кэндрой кэту ду явэ
Вот моя транзитная визаКё эштэ виза имэ транситэ
У меня только предметы личного пользованияУнэ кам ветэм сэндэ пэрсональэ
Это подарок для другаКё эштэ дьуратэ пэр ньэ шокэ
Эта видеокамера для моего личного пользованияКё камэра эштэ пэр пэрдорим пэрсональ
Мне нечего декларироватьНук кам асгьэ пэр тэ дэкларуар
Вокзал, транспорт (32 слова) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Как мне добраться отсюда туда?Си мунд тэ шкой нга кэту нэ кэтэ венд?
Какие поезда идут в...?Цила линьэ шкон нэ...?
Сколько стоит билет до Москвы?Са куштон бильэта дэри нэ Москэ?
Мне нужен билет до...Мэ духэт ньэ бильэт дэри нэ...
Два билета туристического классаДу бильэта тэ класэс туристикэ
Я хотел бы забронировать место на этом поездеДэша тэ резэрвой ньэ венд нэ трэн
Мне нужно делать пересадку?А духэт тэ ндрушой трэнин?
Где мне делать пересадку?Ку духэт тэ ндрушой трэнин?
С какой платформы отправляется поезд?Нга цила платформ нисэт трэни?
Я опоздал на поезд. Когда идет следующий?Унэ э хумба трэнин. Кур нисэт тетри?
Это поезд скорый?Ку эштэ трэни експрэс?
Это место занято?Ку вэнд эштэ и зенэ?
Где мы сейчас проезжаем?Ку еми тани?
Где следующая остановка?Ку эштэ стациони тетэрь?
На какой остановке мне выходить?Нэ цилин стацион мэ духэт тэ збрэс?
Это прямой рейс?А эштэ ньэ флутэрим дирэкт?
Какие есть рейсы до Тирана?Цфарэ флутэримеш ка дэри нэ Тиранэ?
Пожалуйста, проверьте в других компанияхЮ лутэм, контролони нэ линят э тера айрорэ
Сколько мне можно брать багажа?Са валидзэ мэ леохэт тэ марр?
Сколько стоит билет?Са куштон бильэта?
Один билет до Тирана, бизнес-классНьэ бильэт бизнэс кльас дери нэ Тиранэ
Забронируйте место на ближайший рейс до Тирана, пожалуйстаЮ лутэм рэзервони флутэримин тетэр пэр нэ Тиранэ
Снимите этот заказ, пожалуйстаАнулоени кэтэ рэзервим, ю лутэм
Я хотел бы подтвердить заказДэша тэ конфирмой ньэ рэзервим
Где здание аэропорта?Ку эштэ тэрминали и аэропортит?
Где можно получить багаж?Ку мунд тэ марр валиджэт?
Я не могу найти свой багажУнэ нук мунд тэ гьей валиджэт
Мой багаж поврежден, и некоторых вещей не хватаетМэ канэ хапур валиджэн дьэ мэ мунгойнэ диса гьэра
Это мой багажКё эштэ валиджя имэ
Когда идет следующий автобус в аэропорт?Кур нисэт аутобуси тетэрь пэр нэ аэропорт?
Где мы можем взять такси?Ку мунд тэ марр ньэ такси?
Отвезите меня по этому адресу, пожалуйстаМэ чони нэ кэтэ адрэсэ, ю лутэм
В городе (12 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Как далеко от города?Са ларг эштэ нга кютэти?
Где туалет?Ку ндод’хэт туалети?
Не могли бы Вы рассказать, какие здесь есть музеи?Ю лутэм мэ трэгони цфарэ музэш ка кэту?
Где находится театр?Ку ндодбэт тэатри?
Где стоянка такси?Ку эштэ кэндрими и таксивэ?
Здесь есть поблизости туалет?А ка ндоньэ туалет кэту афэр?
Где я могу купить план города?Ку мунд тэ бей хартэн э кутэтит?
Извините, как пройти к этому месту?Мэ фальни, си мунд тэ шкой нэ кэтэ вэнд?
Как называется эта улица?Цили эштэ эмри и кэсай рругэ?
Остановите здесь, пожалуйстаНдальони кэту, ю лутэм
До которого часа открыт банк?Дэри нэ цфарэ орэ эштэ э харур банка?
Где я могу обменять деньги?Ку мунд тэ ндрушой диса пара?
Гостиница (30 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
У вас есть свободные места?А кэни вендэ тэ лира?
Мне нужна комнатаМуа мэ духэт ньэ дьомэ
Я хотел бы одноместный номерДо доя ньэ дьомэ тэкэ
Я хотел бы номер с двумя кроватямиДо доя ньэ дьомэ мэ ду креватэ
Есть что-нибудь подешевле?А ка ндоньэ гьэ мэ тэ лирэ?
Не могли бы Вы показать мне комнату получше?А мундэни тэ мэ трэгони ньэ дьомэ тэ мирэ?
Сколько стоит номер, включая завтрак?Са куштон дьома, дукэ пэрфширэ мэнгесин?
Завтрак включен?Эштэ пэрфширэ мэнгеси?
Сколько это стоит в день?Са куштон кё нэ дитэ?
Вам нужен мой паспорт?А ю духэт пасапрота имэ?
Можете порекомендовать другую гостиницу?А мундэни тэ мэ рэкомандони ньэ хотэль тетэрь?
Я сниму этот номер на неделю (месяц)Унэ до тэ марр кэтэ дьомэ пэр ньэ явэ (муай)
Я пробуду два дняУнэ до тэ кэндрой ду нэтэ
Меня зовут...Муа мэ кьуайнэ...
Телевизор не работаетТэлевизори нук пунон
Нет туалетной бумагиНук ка лэтэр хигеникэ
Нет мылаНук ка сапунэ
Замок сломанБрава эштэ пришур
Раковина засоренаЛавамани эштэ и блокуар
Я хотел бы поменять комнатуНук ка уйэ тэ ндзэхтэ
Я уезжаюУнэ до тэ лирой дьомэн
Я уезжаю завтраНесэр нуэ до тэ лирой дьомэн
Когда мне нужно освободить комнату?Кур мэ духэт тэ лирой дьомэн?
Можно получить счет?Мунд тэ марр фатурэн?
Мне очень здесь понравилосьУнэ я калова шумэ мирэ
Здесь есть бассейн (сауна)Кэту кА пишинэ (саунэ)
Я хочу снять квартируУнэ дуа тэ марр мэ кира ньэ апартамэнт
Я хотел бы снять двухкомнатную квартируУнэ дэша тэ марр мэ кира ньэ апартамэнт мэ ду дьома
Сколько нужно заплатить сразу?Са духэт тэ пагуай?
Сколько надо платить в месяц?Са духэт тэ пагуай нэ муай?
Ресторан, магазин (35 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Здесь есть поблизости хороший ресторан?А ка ндоньэ рэсторант тэ мирэ кэту афэр?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан?А мунд тэ мэ сужероны ндоньэ рэсторант тэ мирэ?
Что-нибудь, где не слишком дорогоНдоньэ вэнд ё шумэ тэ штреньтэ
Здесь поблизости есть албанский ресторан?А ка ндоньэ рэсторант щкиптар кэту афэр?
Я хотел бы пойти в китайский ресторанДэширой тэ шкой нэ ньэ рэсторант кинэз
Я бы предпочел легкий завтракДо тэ доя ньэ мэнгес тэ лэхтэ
Какое в этом ресторане фирменное блюдо?Цили эштэ специалитети и гатимит нэ кэтэ рэсторант?
Меню, пожалуйстаМэнунэ ю лутэм
Можно меню и карту вин, пожалуйстаЮ лутэм мэнунэ д’хэ листэн э верэраве
Вы подаете вегетарианское меню?А шэрбени ущким вегетерян?
Я бы хотел бутылку белого винаДэша ньэ шишэ верэ тэ бардхэ
Я бы хотел чашку кофе (чая)Унэ до тэ доя ньэ фильхан кафэ (чай)
Можно стакан воды, пожалуйстаНьэ готэ уйэ, ю лутэм
Апельсиновый или томатный сокЛэнг портокалы осэ доматэ
Два гамбургера с собой, пожалуйстаДу хамбургэр мэ вэте, ю лутэм
Было очень вкусноИштэ шумэ э шийшмэ
Счет, пожалуйстаФатурэн, ю лутэм
Сдачи не надоМбаени кусурин
ОмлетОмлэт
Салат из овощейСалат мэ пэримэ
СосискиСальцицэ
СметанаСальцэ коси
СырДьятьэ
Хлеб белый/черныйБукэ э бардьэ/э зезэ
Овощной супСупэ мэ пэримэ
Куриный супСупэ мэ пульэ
Где здесь торговый центр?Ку ндодьэт кэндра трэгтарэ?
Где я могу это купить?Ку мунд та бльэй кэтэ?
Я только смотрюРо хэдьэ ньэ сю
У вас есть подешевле?А кэни ньэ мэ тэ лирэ?
Я хотел бы примеритьДо тэ доя та провой
Вы принимаете кредитные карточки?А праноно карта крэдити?
Дайте мне, пожалуйста, чекМэ епни, ю лутэм, фатурэн
Где находится ближайший банк?Ку ндодьэт банка мэ э афэрт?
Могу я получить скидку?Мунд та марр мэ уле?
Цифры и числа (31 слово) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
ОдинНьэ
ДваДу
ТриТрэ
ЧетыреКатэр
ПятьПесэ
ШестьГяаштэ
СемьШтатэ
ВосемьТетэ
ДевятьНэнтэ
ДесятьДьетэ
ОдиннадцатьНьэмбэдьетэ
ДвенадцатьДумбэдьетэ
ТринадцатьТрембэдьетэ
ЧетырнадцатьКатэрмбэдьетэ
ПятнадцатьПесэмбэдьетэ
ШестнадцатьГяаштэмбэдьетэ
СемнадцатьШтатэмбэдьетэ
ВосемнадцатьТетэмбэдьетэ
ДевятнадцатьНэнтэмбэдьетэ
ДвадцатьНьэзет
Двадцать одинНьэзет э ньэ
ТридцатьТридхетэ
СорокДузэтэ
ПятьдесятПесэдьетэ
ШестьдесятГяаштэдьетэ
СемьдесятШтатэдьетэ
ВосемьдесятТетэдьетэ
ДевяностоНентэдьетэ
СтоНьэчинд
ТысячаНьэ мийэ
МиллионНьэ миллион
Даты и время (28 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
ПонедельникЭ хэнэ
ВторникЭ мартэ
СредаЭ мэркурэ
ЧетвергЭ эньтэ
ПятницаЭ премтэ
СубботаЭ штунэ
ВоскресеньеЭ диель
ЯнварьЯнар
ФевральШкурт
МартМарс
АпрельПрил
МайМай
ИюньКэршор
ИюльКоррик
АвгустГушт
СентябрьШтатор
ОктябрьТетор
НоябрьНэнтор
ДекабрьД’хйтор
ЗимаДимэр
ВеснаПранверэ
ЛетоВерэ
ОсеньВештэ
ГодВит
СегодняСот
ВчераД’е
ЗавтраНесэр
СейчасТани
Чрезвычайные ситуации (9 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа албанском
Помогите!Мэ ндихмони!
Вызовите полициюТьэррисни полицинэ
Вызовите врачаТьэррисни мекун
Я потерялся (заблудился)Унэ кам хумбур
Я потерял паспортМэ ка хумбур пасапрта
У меня украли бумажникМэ канэ вед’хэ кулетэн
Вызовите скорую помощьТелефонони амбуланцэн
Отвезите меня в больницу, пожалуйстаМэ чони нэ спитал ю лутэм
Это срочноКё эштэ ургенте

Вопрос

Ответ 1 Ответ 2 Ответ 3 Ответ 4

Выбрать другую тему

Русско-албанский разговорник поможет как русскоговорящим туристам, так и тем, кто просто хочет выучить албанский язык.

Все слова разбиты на темы и написаны русскими буквами, поэтому с примерным чтением албанских слов у вас не возникнет проблем.

Кроме того, в каждой теме имеется тест на запоминание слов – просто выбираете нужную тему и нажмите – Пройти тест. Вам не нужно заучивать слова, так как они будут запоминаться в процессе прохождения теста.

Тест закончится только тогда, когда вы изучите все слова в выбранной теме. Слово считается выученным, когда вы правильно перевели его 3 раза подряд.

Албанский язык распространен не только в Албании, но и в таких странах, как: Сербия, Черногория, Северная Македония, Греция, Турция, Италия.

Желаем вам удачи в освоении албанского языка!


Другие разговорники

Русско-польский разговорник

Русско-македонский разговорник

Русско-малайский разговорник

Русско-бенгальский разговорник

Русско-индонезийский разговорник

Русско-курдский разговорник

Русско-калмыцкий разговорник

Русско-башкирский разговорник

Русско-бурятский разговорник

Русско-абхазский разговорник

Русско-монгольский разговорник

Русско-аварский разговорник

Русско-белорусский разговорник

Русско-латышский разговорник

Русско-киргизский разговорник

Русско-литовский разговорник

Русско-итальянский разговорник

Русско-хорватский разговорник

Русско-казахский разговорник

Русско-черногорский разговорник

Русско-болгарский разговорник

Русско-молдавский разговорник

Русско-финский разговорник

Русско-тайский разговорник

Русско-нидерландский разговорник

Русско-грузинский разговорник

Русско-вьетнамский разговорник

Русско-таджикский разговорник

Русско-венгерский разговорник

Русско-японский разговорник

Русско-корейский разговорник

Русско-арабский разговорник

Русско-индийский разговорник

Русско-португальский разговорник

Русско-чешский разговорник

Русско-греческий разговорник

Русско-украинский разговорник

Русско-узбекский разговорник

Русско-татарский разговорник

Русско-азербайджанский разговорник

Русско-испанский разговорник

Русско-немецкий разговорник

Русско-китайский разговорник

Русско-французский разговорник

Русско-английский разговорник

Русско-армянский разговорник