Русско-испанский разговорник


Внимание: теперь доступно бесплатное мобильное приложение для Android

Мобильное приложение в Google Play
Общие фразы (45 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
хорошийбуэно
плохоймало
хватит / довольнобастантэ
холодныйфрио
горячийкальентэ
маленькийпэкеньо
большойграндэ
Что?ке?
Тамайи
Здесьаки
Сколько времени?Ке ора эс?
Не понимаюНо энтьендо
Мне очень жальлосьенто
Не могли бы вы говорить медленнее?мас-дэспасьо, пор-фавор
Я не понимаю.но-компрэндо
Вы говорите по-английски/по-русски?абла инглес/ррусо?
Как дойти/доехать до..?пордондэ се-ва а..?
Как дела?Кэ таль?
Очень хорошоМуй бьен
СпасибоГрасьяс
ПожалуйстаПор фавор
Даси
Нетно
Проститепэрдонэ
Как поживаете?кеталь?
Спасибо, отлично.муй-бьен, грасьяс.
А вы?юстэ?
Очень приятно познакомиться.энкантадо/энкантада*
До скорого!аста пронто!
Хорошo!(Договорились!)эста бьен
Где находится/находятся..?дондэста/дондэстан..?
Сколько отсюда метров/километров до..?куантос метрос/километрос ай дэ-аки а..?
ГорячийКальенте
ХолодныйФрио
ЛифтАссенсор
ТуалетСервисио
ЗакрытоСеррадо
ОткрытоАвьерто
Нельзя куритьПроивидо фумар
ВыходСалида
Почему?порке?
ВходЭнтрада
закрытый/закрытсэррадо
хорошобьен
открытый/открытоабьерто
Прогулка по городу (53 слова) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
Ж/д станция / Вокзалла-эстасьон дэ-трэнэс
Автовокзалла-эстасьон дэ-аутобусэс
Туристическое бюрола-офисина дэ-турисмо
Мэрия / Ратушаэль-аюнтамьенто
Библиотекала-библьотэка
Паркэль-парке
Садэль-хардин
Городская стенала-мурайя
Башняла-торрэ
Улицала-кайе
Площадьла-пласа
Монастырьэль-монастэрьо / эль-комбэнто
Домла-каса
Дворецэль-паласьо
Замокэль-кастийо
Музейэль-мусэо
Базиликала-басилика
Художественная галереяэль-мусэо дэляртэ
Соборла-катэдраль
Церковьла-иглесья
Табачная лавкалос-табакос
Туристическое агентствола-ахэнсья дэ-вьяхэс
Обувной магазинла-сапатэрия
Супермаркетэль-супермэркадо
Гипермаркетэль-ипермэркадо
Газетный киоскэль-кьоско дэ-прэнса
Почталос-коррэос
Рынокэль-мэркадо
Парикмахерскаяла-пэлукерия
Набранный номер не существуетЭль нумеро маркадо но эксисте
Нас прервалиНос кортарон
Линия занятаEа линия эста окупада
Набрать номерМаркар эл нимеро
Сколько стоят билеты?Куанто валэн лас энтрадас?
Где можно купить билеты?Донде сэ пуэде компрар энтрадас?
Когда открывается музей?Куандо сэ абре эль мусео?
Где находится?Дондэ эста?
Где находится почтовый ящик?Донде эста эль бусон?
Сколько я вам должен?Куанто лэ дэбо?
письма в Pоссиюмандар уна карта а Русиа
Мне нужны марки дляНесесито сейос пара
Где находится почта?Донде эстан корреос?
Почтовая открыткаПосталь
ПарикмахерскаяПелукерия
вниз / внизуабахо
наверх / наверхуарриба
далеколехос
рядом/близкосэрка
прямотодо-ррэкто
налевоа-ла-искьерда
направоа-ла-дэрэча
левый/аяискьердо / искьерда
правый/аядэрэчо / дэрэча
В кафе, ресторане (69 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
красное виновино тинто
розовое виновино рросадо
белое виновино бланко
уксусвинагрэ
тосты (жареные хлебцы)тостадас
телятинатэрнэра
торт /пирогтарта
супсопа
сухой / сухая / оесэко / сэка
соуссальса
сосискисальчичас
сольсаль
сыркэсо
пирожное(ые)пастэль / пастэлес
хлебпан
апельсин(ы)наранха / наранхас
овощное рагумэнэстра
моллюски и креветкиарискос
яблоко(и)мансана / мансанас
сливочное масломантэкийя
лимонадлимонада
лимонлимон
молоколече
лангустлангоста
хересхэрэс
яйцоуэво
копченая ветчинахамон сэррано
мороженоеэладо
большие креветкигамбас
сушеные фруктыфрутос сэкос
фрукт / фруктыфрута
Хлебпан
Счет, пожалуйста.ла-куэнта, пор-фавор
Сыркесо
Морепродуктымарискос
Рыбапэскадо
Как следует прожаренноемуй-эчо
Полупрожаренноепоко эчо
Мясокарнэ
Напиткибэбидас
Виновино
Водаагуа
Чайтэ
Кофекафэ
Блюдо дняэль-плато дэль-диа
Закускилос-энтрэмэсэс
Первое блюдоэль-примэр плато
Ужинла-сэна
Обедла-комида / эль-альмуэрсо
Завтракэль-дэсаюно
Чашкауна-таса
Тарелкаун-плато
Ложкауна-кучара
Вилкаун-тэнэдор
Ножун-кучийо
Бутылкауна-ботэйя
Бокал / Рюмкауна-копа
Стаканум-басо
Пепельницаун-сэнисэро
Карта винла-карта дэ-винос
Комплексный обедмэну дэль-диа
Менюла-карта / эль-мэну
Официант / какамарэро / камарэра
Я вегетарианецсой вэхетарьяно.
Я хочу заказать стол.кьеро ррэсэрвар уна-мэса.
ПивоСервеса
Апельсиновый сокСумо дэ наранха
СольСаль
СахарАсукар
В транспорте (16 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
Вы не могли бы меня подождать?пуэдэ эспэрармэ пор фавор
направоа ла дэрэча
Остановитесь здесь, пожалуйста.парэ аки пор фавор
налевоа ла искьерда
Отвезите меня в гостиницу…льевэмэ ал отэл
Отвезите меня на железнодорожную станцию.льевэмэ а ла эстасьён дэ фэррокаррил
Отвезите меня в аэропорт.льевэмэ ал аэропуэрто
Отвезите меня по этому адресу.льевэмэ а эстас сэняс
Какой тариф до…?кванто эс ла тарифа а
Могу я оставить машину в аэропорту?Пуэдо дехар эль коче эн эль аэропуэрто?
Где я могу взять такси?дондэ пуэдо кохер ун такси
Сколько это стоит на ?Куанто куэста
неделю?уна семана?
Когда я должен ее вернуть?Куанто тенго кэ дэвольверло?
В стоимость входит страховка?Эль пресьо инклуйе эль сэгуро?
Я хочу взять на прокат машинуКьеро алкилар ун коче
В гостинице (13 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
2-х (3-х, 4-х, 5-) звездочнаядэ дос (трэс, куатро, синко) эстрэйяс
Гостиницаэль-отэль
Я зарезервировал номертэнго уна-абитасьон ррэсэрвада
Ключла-йавэ
Портьеэль-ботонэс
номер с видом на площадь / на дворецабитасьон ке да а-ла-пласа / аль-паласьо
номер с окнами во дворабитасьон ке да аль-патъо
номер с ваннойабитасьон кон-баньо
одноместный номерабитасьон индивидуаль
двухместный номерабитасьон кон-дос-камас
с двухспальной кроватьюконкама дэ-матримоньо
двухкомнатный номерабитасьон добле
У вас есть свободный номер?Тъенэн унабитасьон либрэ?
Чрезвычайные ситуации (9 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
Где ближайший телефон?дондэста эль-тэлефоно мас-проксимо?
Вызовите пожарных!йямэ а-лос-бомбэрос!
Вызовите полицию!йямэ а-лаполисия!
Вызовите скорую!йямэ а-унамбулансья!
Вызовите врача!йямэ а-умэдико
Помогите!сокорро!
Остановите!(Стойте!)парэ!
АптекаФармасия
ВрачМедико
Даты и время (8 слов) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
Завтраманьяна
Сегодняой
Утрола-маньяна
Вечерла-тардэ
Вчераайер
Когда?куандо?
поздноардэ
ранотэмпрано
Числительные (44 слова) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
0сэро
1уно
2дос
3трэс
4кватро
5синко
6сэйс
7сьетэ
8очо
9нуэвэ
10дьез
11онсэ
12досэ
13трэсэ
14каторсэ
15кинсэ
16дьесисэйс
17дьесисьетэ
18дьесиочо
19дьесинуэвэ
20вэйнтэ
21вэйнтиуно
22вэйнтидос
30трэйнта
40карэнта
50синквэнта
60сэсэнта
70сэтэнта
80очента
90новэнта
100сьен/сьенто
101сьенто уно
200доссьентос
300трэссьентос
400кватросьентос
500киниентос
600сэйссьентос
700сэтэсьентос
800очосьентос
900новэсьентос
1 000миль
10 000дьез миль
100 000сьен миль
1 000 000ун мильон
В магазине (22 слова) К содержанию ↑ Пройти тест по этой теме
На русскомНа испанском
Могу я померить это?пуэдо пробармэло
Распродажарэбахас
Слишком дорого.муй каро
Пожалуйста, напишите это.пор фавор эскрибало
Сколько стоит?кванто эс
Сколько это стоит?кванто квэста эсто
Покажите мне это.энсэнемэло
Я хотел бы…кисиэра
Дайте мне это, пожалуйста.дэмэло пор фавор
Вы не могли бы показать мне это?пуэдэ устэд энсэнярмэ эсто
Вы не могли бы дать мне это?пуэдэ дармэ эсто
Что вы еще посоветуете?Мэ пуэдэ рекомендар альго мас?
Как вы думаете это мне подойдет?Кэ ле паресе, мэ кеда бьен?
Вы можете оформить покупку с освобождением от налога?Устэд пуэдэ формалисар ла компра либре дэ импуэстос?
Можно расплатиться кредитной карточкой?Пуэдо пагар кон тархета?
Я беру этоМэ кэдо кон эсто
(меньший) размер?грандэ (пэкэнья)?
У вас есть больший ?Тьене уна тайа мас
Можно примерить?Пуэдо пробар?
Если я возьму две?Си бой а томар дос?
ДорогоКаро
Сколько это стоит?Kуанто балэ?

Вопрос

Ответ 1 Ответ 2 Ответ 3 Ответ 4

Выбрать другую тему

Все испанские слова разбиты по категориям. Просто нажмите на нужную категорию и появится таблица со словами. Все испанские слова написаны русскими буквами, так, вы за довольно-таки короткий срок сможете освоить произношение распространенных испанских слов.

После ознакомления с таблицей со словами необходимо пройти тест – тест завершится только тогда, когда вы запомните все слова в выбранной теме.

Интересный факт

На испанском языке говорят более чем в 50 странах, а наибольшее распространение языка получила Мексика, именно в этой стране больше всего испаноговорящего населения – это более 106 миллионов человек, и только на втором месте идет Испания с 47 миллионами.

Вообще, освоив испанский язык, вы сможете разговаривать на нем в следующих странах (по убыванию количества говорящих):

  • Мексика
  • Испания
  • Колумбия
  • Аргентина
  • США
  • Перу
  • Венесуэла
  • Чили
  • Куба
  • Эквадор
  • Доминиканская Республика
  • Гватемала
  • Гондурас
  • Боливия
  • Сальвадор
  • Никарагуа
  • Парагвай
  • Коста-Рика
  • Пуэрто-Рико
  • Уругвай
  • Панама
  • Филиппины
  • Франция
  • Португалия
  • Гаити
  • Марокко
  • Великобритания
  • Япония
  • Италия
  • Экваториальная Гвинея
  • Германия
  • САДР
  • Канада
  • Китай
  • Гайана
  • Швейцария
  • Израиль
  • Австралия
  • Белиз
  • Кюрасао
  • Россия
  • Аруба
  • Республика Корея
  • Андорра
  • Швеция
  • Тринидад и Тобаго
  • Турция
  • Новая Зеландия
  • Казахстан
  • Нидерланды
  • Финляндия
  • Гвиана
  • Румыния
  • Бонэйр
  • Виргинские Острова (США)
  • Ливан
  • Австрия
  • Кувейт


Другие разговорники

Русско-польский разговорник

Русско-македонский разговорник

Русско-малайский разговорник

Русско-бенгальский разговорник

Русско-индонезийский разговорник

Русско-курдский разговорник

Русско-албанский разговорник

Русско-калмыцкий разговорник

Русско-башкирский разговорник

Русско-бурятский разговорник

Русско-абхазский разговорник

Русско-монгольский разговорник

Русско-аварский разговорник

Русско-белорусский разговорник

Русско-латышский разговорник

Русско-киргизский разговорник

Русско-литовский разговорник

Русско-итальянский разговорник

Русско-хорватский разговорник

Русско-казахский разговорник

Русско-черногорский разговорник

Русско-болгарский разговорник

Русско-молдавский разговорник

Русско-финский разговорник

Русско-тайский разговорник

Русско-нидерландский разговорник

Русско-грузинский разговорник

Русско-вьетнамский разговорник

Русско-таджикский разговорник

Русско-венгерский разговорник

Русско-японский разговорник

Русско-корейский разговорник

Русско-арабский разговорник

Русско-индийский разговорник

Русско-португальский разговорник

Русско-чешский разговорник

Русско-греческий разговорник

Русско-украинский разговорник

Русско-узбекский разговорник

Русско-татарский разговорник

Русско-азербайджанский разговорник

Русско-немецкий разговорник

Русско-китайский разговорник

Русско-французский разговорник

Русско-английский разговорник

Русско-армянский разговорник