Содержание
Внимание: теперь доступно бесплатное мобильное приложение для Android
На русском | На венгерском |
здравствуйте | удвёзлём |
доброе утро | Йоо рэггэлт кииваанок |
добрый день | Йоо напот кииваанок |
добрый вечер | Йо эштээт кииваанок |
привет | Сиа, Сиасток |
до свидания | Висонтлаатаашра |
спокойной ночи | Йоо иийсокаат |
На русском | На венгерском |
вход | бэйаарот |
выход | кийаарот |
проход запрещен | тилош оз аатйаарааш |
открыто | ньитва |
закрыто | заарва |
не курить | дохааньозни тилош |
мужской туалет | фиирфи вээцээ |
женский туалет | нёи вээцээ |
Где…? | хол ван…? |
Метро | метро |
Аэропорт | репулотер |
Налево | бал |
Направо | джобб |
Прямо | элоре |
Вверх | фел |
Вниз | лэ |
Далеко | мессзе |
Близко | козел |
Карта | теркеп |
Почта | поста |
Музей | мусеум |
Банк | банк |
Милиция | рендорсег |
Больница | корхаз |
Магазин | болт |
Ресторан | эттерем |
Школа | искола |
Церковь | темплом |
Улица | утца |
Туалет | мосдо |
На русском | На венгерском |
да | игэн |
нет | нэм |
Спасибо (большое) | Кёсёнём (сиипен) |
извините | Бочаанот |
Скажите, пожалуйста… | Мондяяа кееирэм… |
Как дела? | Ходь ван? |
Спасибо, хорошо | Кёосёонёом, миндэн рэндбэн ван |
Как это сказать по-венгерски? | Эст ходян монддяяк мадярул? |
Как вас зовут? | Ходь хиивьяяк оёнт? |
Меня зовут… | Хиивнåк… |
Рад(а) с вами познакомиться | Ёорюулёок, ходь мэгишмэркэттюнк |
Вы говорите по-русски? По-английски? | Бэсееил оросул? Анголул? |
Вы меня понимаете? | Eеирти, амит мондок? |
Я вас не понимаю | Нэм ееиртэм оёнт |
Повторите, пожалуйста | Тэшшээик, мэгишмееитэлни |
Говорите, пожалуйста, медленнее | Кееирэм, бэсееийэн лашшаббан |
Напишите это, пожалуйста | Тэшшээик, лэиирни |
Я | эн |
Мы | ми |
Ты | тэ |
Вы | он |
Вы | ти |
Они | ок |
Жена | фелесег |
Муж | фердж |
Дочь | леани |
Сын | фиу |
Мать | анья |
Отец | апа |
Друг | барат |
На русском | На венгерском |
железнодорожный вокзал | вашуути паайаудвар |
камера хранения | чомагмэгёрзё |
ручная кладь | киизиподдьаас |
багаж | поддьаас |
прибытие | ииркезииш |
отправление | индулааш |
внимание! | фидьэлем |
касса | Пиинзтаар |
билет | Йэдь |
место | Хэй |
первый класс | Элшё остаай |
второй класс | Маашодик остаай |
эконом класс | Туришта остаай |
На русском | На венгерском |
станция | аалломааш |
остановка | мегааллоо |
аэропорт | репюлётээр |
автовокзал | аутообус паайаудвар |
пересадка | аатсааллааш |
Сколько стоит билет? | менньибе керул а джеги? |
Автобус | буз |
На русском | На венгерском |
гостиница | сааллода |
пляж | штранд |
завтрак | реггели |
лифт | лифт |
бассейн | усода |
парковка | парколоохей |
Ужин | Вакчора |
На русском | На венгерском |
0 | нула |
1 | эдь |
2 | кеттё |
3 | хааром |
4 | ниидь |
5 | ёт |
6 | хот |
7 | хиит |
8 | ньольц |
9 | киленц |
10 | тиз |
20 | хусз |
30 | харминц |
40 | негивен |
50 | отвен |
100 | сзас |
1 000 | эсер |
1 000 000 | миллио |
На русском | На венгерском |
Который час? | хани ора ван? |
День | нап |
Неделя | хет |
Месяц | хонап |
Год | эв |
Понедельник | Хиитфё |
Вторник | Кедд |
Среда | Сэрда |
Четверг | Чютёртёк |
Пятница | Пиинтэк |
Суббота | Сомбат |
Воскресенье | Вошаарноп |
Весна | тавас |
Лето | няр |
Осень | ос |
Зима | тэл |
январь | Януаар |
февраль | Фэбруаар |
март | Маарциуш |
апрель | Априллиш |
май | Маайуш |
июнь | Йууниуш |
июль | Йуулиуш |
август | Аугустуш |
сентябрь | Сэптэмбэр |
октябрь | Октообэр |
ноябрь | Новэмбэр |
декабрь | Дэцэмбэр |
На русском | На венгерском |
суп | левеш |
закуска | элёиител |
горячее блюдо | фёиител |
гарнир | кёрэт |
напитки | италок |
сок | лии |
чай | тэо |
кофе | каавээ |
пиво | шёр |
вино | бор |
мясо | хууш |
говядина | мархахууш |
свинина | шертиишхууш |
рыба | хал |
курятина | чиркехууш |
овощи | зёлдшииг |
вегетарианское блюдо | вегетаариаануш иител |
детское меню | дьэрекеи иитлап |
диабетическое меню | диабетикуш мэню |
Вопрос
Ответ 1 Ответ 2 Ответ 3 Ответ 4Венгерский язык не так прост как кажется, с помощью данного русско-венгерского разговорника вы сразу же можете начать говорить!
Венгерский язык распространен в следующих странах:
На нем разговаривают около 14 миллионов человек, а в мировом рейтинге он занимает 52 место (по состоянию на декабрь 2018 года).
Если вы знакомы с финским или эстонским языками, то вам не составить труда выучить Венгерский язык, так как все эти языки являются родственными.
Для быстрого старта изучения венгерского языка без учебников, предлагаем вам изучить наиболее популярные венгерские слова и словосочетания.
Все слова написаны русскими буквами, а это значит что вам не нужно учить грамматику или фонетику, вы просто читаете слово также, как делаете это на русском языке.
Этот разговорник неоднократно протестирован в Будапеште и других городах Венгрии, и нужно сказать, что в большинстве случаев вас прекрасно будут понимать, по крайней мере добрые люди всегда стараются помочь вам и понять, что вы хотите сказать.
Начать очень просто:
Удачи!
Русско-македонский разговорник
Русско-бенгальский разговорник
Русско-индонезийский разговорник
Русско-монгольский разговорник
Русско-белорусский разговорник
Русско-итальянский разговорник
Тест на профориентацию для взрослых онлайн
Русско-черногорский разговорник
Русско-нидерландский разговорник
Русско-вьетнамский разговорник
Русско-португальский разговорник
Русско-азербайджанский разговорник
Русско-французский разговорник